March 10, 1993 Wednesday

March 10, 1993 Wednesday

If this paper and this book is, or is intended to express an opinion on the topics of the exhibition rooms is if I may so express it, mind, and, so on, generally speaking, in general, at the outset, going everywhere already, but at all so that the exposure is made correctly, technically, yes, with captions, too, technically and color, integral to the whole, but the theme and content of the not so well connected with reality.
Not enough of looking at nature. What was needed was to open eyeballs Mr. R., outside, or inside, it's as if you will, Mr. R.
if you will.
It's about the exhibition Retuszyńskiego

 10 mars 1993 mercredi

Si cet article et ce livre est, ou qui vise à exprimer une opinion sur les thèmes des salles d'exposition est si je puis m'exprimer ainsi, l'esprit et, ainsi de suite, de manière générale, en général, au début, aller partout déjà, mais à tous, afin que l'exposition est faite correctement, techniquement, oui, avec des légendes aussi, techniquement et couleur, partie intégrante de l'ensemble, mais le thème et le contenu de la pas si bien connecté avec la réalité.
Pas assez de regarder la nature. Il fallait ouvrir globes oculaires MR, à l'extérieur ou à l'intérieur, c'est comme si vous voulez, Monsieur R.
si vous voulez.
Il s'agit de l'exposition Retuszyńskiego

 10 mars 1993 onsdag

Hvis dette papiret, og denne boken er, eller er ment å gi uttrykk for en mening om tema for utstillingen rommene er hvis jeg kan uttrykke seg slik, sinn, og så videre, generelt sett, generelt, i utgangspunktet, kommer overalt allerede, men i det hele tatt, slik at eksponeringen er gjort riktig, teknisk, ja, med bildetekster, også, teknisk og farge, integrert til det hele, men temaet og innholdet i ikke så godt forbundet med virkeligheten.
Ikke nok av å se på naturen. Det som trengtes var å åpne øynene Mr. R., utenfor eller inne, er det som om du vil, Mr. R.
hvis du vil.
Det handler om utstillingen Retuszyńskiego

 10 марта 1993 среда

Если эта бумага и эта книга или предназначен, чтобы выразить мнение по темам выставки номерами если можно так выразиться, ума и, так далее, вообще говоря, в общем, в самом начале, собирается везде уже, но совсем не так, что воздействие сделано правильно, технически, да, с подписями тоже технически и цвет, неотъемлемой частью целого, но тема и содержание не так хорошо связаны с реальностью.
Не хватает взгляда на природу. Что было необходимо, чтобы открыть глаза г-н Р., снаружи или внутри, это как если вы будете, г-н Р.
если вы будете.
Речь идет о выставке Retuszyńskiego

 10. März 1993 Mittwoch

Wenn dieses Papier und dieses Buch ist, oder soll eine Stellungnahme zu den Themen der Ausstellungsräume auszudrücken, ist, wenn ich so sagen darf, Geist und so weiter, allgemein gesprochen, in der Regel am Anfang, werde überall schon, aber überhaupt so, dass die Belichtung korrekt gemacht technisch, ja, mit Bildunterschriften auch technisch und Farbe, ein wesentlicher Bestandteil des ganzen, aber das Thema und den Inhalt der nicht so gut mit der Realität verbunden.
Nicht genug der Blick auf die Natur. Gefragt war zu Augäpfel Herr R., draußen, oder innen, ist es, als wenn man so will, Herr R. öffnen
wenn man so will.
Es geht um die Ausstellung Retuszyńskiego

 10 Mars 1993 Onsdag

Om detta papper och denna bok är, eller är avsett att uttrycka en åsikt om ämnena utställningssalarna är om jag så får säga det, sinnet, och så vidare, generellt sett, i allmänhet, i början, kommer överallt redan, men på alla så att exponeringen är korrekt gjord, tekniskt, ja, med bildtexter, även tekniskt och färg, en integrerad del av hela, men temat och innehållet i den inte så väl anslutna med verkligheten.
Inte nog med att titta på naturen. Vad som behövdes var att öppna ögonglober Mr R., utanför eller innanför, det är som om du kommer, Mr R.
om du kommer.
Det handlar om utställningen Retuszyńskiego