ruszczynski: Fragmenty dziennika maj 2022 r.

Obrys postaci wykonano w dużym pokoju jako początkowa faza stworzenia całego szkicu.
Postać mojej postaci męskiej ułożona została w pozycji horyzontalnej, a kobieta dokonała obrysu tej postaci za pomocą ołówka.
Następnie postać kobity została położona również w pozycji horyzontalnej, a ja dokonałem obrysu postaci za pomocą ołówka.
Urzeczywistnienie aktu umieszczenia mężczyzny i kobiety na dwuch osobnych powierzchniach a następnie połączenia w jedną całość jest symbolem zjednoczenia obydwu płci.
2-moja twarz, wzrok zwracam w kierunku widza.
Połączenie układu mikroorganicznego będącego zbiorem świadomości z układem mikrokosmicznym będącym zbiorem strukturalnym mikrokosmicznym.
W ujęciu cybernetycznym jest to proces sprzężenia zwrotnego, w którym informacja (świadomość systemu) kształtuje strukturę fizyczną (mikrokosmos), a ta z kolei zwrotnie wpływa na możliwości przetwarzania informacji przez mikroorganizmy.

The outline of the figure was created in a large room as the initial phase of the overall sketch.

My male figure was positioned horizontally, and the woman outlined this figure using a pencil.

Next, the female figure was also positioned horizontally, and I outlined the figure using a pencil.

The act of placing the man and woman on two separate surfaces and then merging them into one whole symbolizes the unification of both sexes. 2 - my face, my gaze directed towards the viewer.

The connection of the microorganismal system, which is a set of consciousness, with the microcosmic system, which is a microcosmic structural set. In cybernetic terms, this is a feedback process in which information (the system's consciousness) shapes the physical structure (the microcosm), which in turn influences the microorganisms' information-processing capabilities.

Le contour de la figure a été créé dans une grande pièce, constituant la phase initiale de l'esquisse générale.

Ma figure masculine était positionnée horizontalement, et la femme en a tracé les contours au crayon. Ensuite, la figure féminine a également été positionnée horizontalement, et j'en ai tracé les contours au crayon.

Le fait de placer l'homme et la femme sur deux surfaces distinctes, puis de les fusionner en un seul tout, symbolise l'unification des deux sexes. 2 - Mon visage, mon regard tourné vers le spectateur.

Le lien entre le système microbien, qui est un ensemble de conscience, et le système microcosmique, qui est un ensemble structurel microcosmique. En termes cybernétiques, il s'agit d'un processus de rétroaction dans lequel l'information (la conscience du système) façonne la structure physique (le microcosme), qui à son tour influence les capacités de traitement de l'information des micro-organismes.

Die Konturen der Figur entstanden in einem großen Raum als erste Phase der Gesamtskizze.

Meine männliche Figur lag waagerecht, und die Frau umriss diese Kontur mit einem Bleistift. Anschließend wurde die weibliche Figur ebenfalls waagerecht positioniert, und ich umriss auch diese Kontur mit einem Bleistift. Das Platzieren von Mann und Frau auf zwei getrennten Flächen und deren anschließende Verschmelzung zu einem Ganzen symbolisiert die Vereinigung beider Geschlechter.

2 – Mein Gesicht, mein Blick auf den Betrachter gerichtet.

Die Verbindung des mikroorganismischen Systems, das ein Bewusstsein darstellt, mit dem mikrokosmischen System, das eine mikrokosmische Struktur bildet.

Kybernetisch betrachtet handelt es sich um einen Rückkopplungsprozess, in dem Information (das Bewusstsein des Systems) die physische Struktur (den Mikrokosmos) formt, welche wiederum die Informationsverarbeitungskapazität der Mikroorganismen beeinflusst.

Then,

Consciousness externalized in the form of a snake,

fire,

boundary,

1-spiral DNA,

inside the organism,

symbolic place,

Adam's ribs,

Eve's interference,

center of creation.

Dann:

Bewusstsein externalisiert in Form einer Schlange,