niedziela, 13 września 2026

2026.

 

 Wszelkie wrażenie naoczne posiada swoje odbicie w działaniu naszego umysłu, akwarela, karton 35x50cm.
Every visual impression has its reflection in the functioning of our mind, watercolor, cardboard 35x50cm. 
 
Chaque impression visuelle trouve son reflet dans le fonctionnement de notre esprit, aquarelle, carton 35x50cm.
 
Jeder visuelle Eindruck spiegelt sich in der Funktionsweise unseres Geistes wider, Aquarell, Karton 35x50cm.

Dane naoczne mają nieograniczone pole zastosowań, akwarala, karton barwiony, 50x35 cm.

 Visual data has an unlimited field of application, watercolor, colored cardboard, 50x35 cm.

 Les données visuelles ont un champ d'application illimité, aquarelle, carton coloré, 50x35 cm.

 Visuelle Daten haben ein unbegrenztes Anwendungsfeld, Aquarell, farbiger Karton, 50x35 cm.

 
Jedność przedstawienia naoczności jest tym co umysł jednoczy w pojęcie przedmiotu, gwasz, karton,        50x35 cm.

 The unity of representation of intuition is what the mind unites into the concept of an object, gouache, cardboard, 50x35 cm.

 L'unité de représentation de l'intuition est ce que l'esprit unit dans le concept d'un objet, gouache, carton, 50x35 cm.

 Die Einheit der Darstellung der Intuition ist das, was der Geist zum Konzept eines Objekts vereint, Gouache, Karton, 50x35 cm.

Brak komentarzy: